{
  "LanguageName": "Deutsch",
  "About": "Über",
  "AboutDescription": "Eine WPF-Tray-App, die Windows-Mediensteuerungen im Infobereich bereitstellt.",
  "AboutTitleFormat": "Über {0}",
  "Advanced": "Erweitert",
  "Cancel": "Abbrechen",
  "Close": "Schließen",
  "DecreaseSpeed": "Geschwindigkeit verringern",
  "EndpointFormat": "Endpunkt: {0}",
  "English": "Englisch",
  "Exit": "Beenden",
  "ExternalPlayer": "Externer Player",
  "FollowActiveMedia": "Aktiver Wiedergabe folgen",
  "German": "Deutsch",
  "IncreaseSpeed": "Geschwindigkeit erhöhen",
  "InvalidPlayerRemoteEndpoint": "Ungültiger Player-Fernsteuerungsendpunkt.",
  "InvalidPlayerRemoteEndpointTitle": "Ungültiger Player-Fernsteuerungsendpunkt",
  "InvalidPlayerRemoteEndpointText": "Format 127.0.0.1:4212 verwenden.",
  "InvalidPlayerRemoteProcessName": "Ungültiger Player-Fernsteuerungsprozess.",
  "InvalidPlayerRemoteProcessNameTitle": "Ungültiger Player-Fernsteuerungsprozess",
  "InvalidPlayerRemoteProcessNameText": "Prozessnamen wie player oder player.exe verwenden oder leer lassen, um den Fallback zu deaktivieren.",
  "Language": "Sprache",
  "MediaAccessUnavailable": "Medienzugriff nicht verfügbar",
  "MediaRefreshFailed": "Medienaktualisierung fehlgeschlagen",
  "MediaKeyMethod": "Medientasten-Methode",
  "Mute": "Stummschalten",
  "Next": "Weiter",
  "NoActiveMediaSession": "Keine aktive Mediensitzung",
  "NoTimelineAvailable": "Keine Zeitleiste für diese Mediensitzung verfügbar",
  "NotSet": "Nicht festgelegt",
  "NowPlaying": "Aktuelle Wiedergabe",
  "Ok": "OK",
  "OpenNowPlaying": "Aktuelle Wiedergabe öffnen",
  "Pause": "Pause",
  "Play": "Wiedergabe",
  "PlayPause": "Wiedergabe/Pause",
  "PlayResume": "Wiedergabe/Fortsetzen",
  "PlayerNextRejected": "Der Player hat den Befehl für den nächsten Titel nicht angenommen.",
  "PlayerPlaybackSpeedRejected": "Der Player hat den Befehl für die Wiedergabegeschwindigkeit nicht angenommen.",
  "PlayerPlayPauseRejected": "Der Player hat den Wiedergabe/Pause-Befehl nicht angenommen.",
  "PlayerPreviousRejected": "Der Player hat den Befehl für den vorherigen Titel nicht angenommen.",
  "PlayerRepeatRejected": "Der Player hat den Wiederholen-Befehl nicht angenommen.",
  "PlayerSeekRejected": "Der Player hat das Ändern der Wiedergabeposition nicht angenommen.",
  "PlayerShuffleRejected": "Der Player hat den Zufallswiedergabe-Befehl nicht angenommen.",
  "PlaybackSpeedUnsupported": "Wiedergabegeschwindigkeit wird von dieser Mediensitzung nicht unterstützt.",
  "Previous": "Zurück",
  "ProcessFormat": "Prozess: {0}",
  "Speed": "Geschwindigkeit",
  "Refresh": "Aktualisieren",
  "Repeat": "Wiederholen",
  "RepeatFormat": "Wiederholen: {0}",
  "RepeatList": "Liste",
  "RepeatOff": "Aus",
  "RepeatTrack": "Titel",
  "RepeatUnavailable": "Wiederholen nicht verfügbar",
  "RepeatUnsupported": "Wiederholen wird von dieser Mediensitzung nicht unterstützt.",
  "ResetSpeed": "Geschwindigkeit auf 1,00x zurücksetzen",
  "SeekingUnsupported": "Das Ändern der Wiedergabeposition wird von dieser Mediensitzung nicht unterstützt.",
  "Session": "Sitzung",
  "Set": "Gesetzt",
  "SetEndpoint": "Endpunkt festlegen...",
  "SetProcessName": "Prozessnamen festlegen...",
  "Shuffle": "Zufall",
  "ShuffleOff": "Aus",
  "ShuffleOn": "Ein",
  "ShuffleUnavailable": "Zufall nicht verfügbar",
  "ShuffleUnsupported": "Zufall wird von dieser Mediensitzung nicht unterstützt.",
  "StartupFailedTitleFormat": "{0}-Start fehlgeschlagen",
  "StatusChanging": "Ändert sich",
  "StatusClosed": "Geschlossen",
  "StatusOpened": "Geöffnet",
  "StatusPaused": "Pausiert",
  "StatusPlaying": "Wiedergabe",
  "StatusStopped": "Gestoppt",
  "Theme": "Design",
  "ThemeAuto": "Automatisch",
  "ThemeDark": "Dunkel",
  "ThemeLight": "Hell",
  "TrayButtons": "Tray-Schaltflächen",
  "TransportAppCommand": "An Player-Fenster senden",
  "TransportFallbackSuffix": "Transport-Fallback",
  "TransportFallbackStatusFormat": "{0} verwendet den Medientasten-Transport-Fallback.",
  "TransportGsmtc": "System-Mediensitzung",
  "TransportLegacyMediaKeys": "Globale Medientasten",
  "TransportScanCodeMediaKeys": "Globale Medientasten (Scancode)",
  "TransportSendInputMediaKeys": "Globale Medientasten (SendInput)",
  "UnsupportedCommandFormat": "{0} wird von dieser Mediensitzung nicht unterstützt.",
  "UnknownApp": "Unbekannte App",
  "UnknownArtist": "Unbekannter Künstler",
  "UnknownTitle": "Unbekannter Titel",
  "Unmute": "Stummschaltung aufheben",
  "VersionFormat": "Version {0}",
  "VolumeUnavailable": "Lautstärke nicht verfügbar",
  "PlayerRemoteRepeatRejected": "Die Player-Fernsteuerung hat den Wiederholen-Befehl nicht angenommen.",
  "PlayerRemoteEndpointPromptLabel": "Host:Port",
  "PlayerRemoteEndpointPromptTitle": "Player-Fernsteuerungsendpunkt",
  "PlayerRemoteProcessPromptLabel": "Prozessname (leer deaktiviert Fallback)",
  "PlayerRemoteProcessPromptTitle": "Player-Fernsteuerungsprozess",
  "PlayerRemote": "Player-Fernsteuerung",
  "PlayerRemoteSeekRejected": "Die Player-Fernsteuerung hat das Ändern der Wiedergabeposition nicht angenommen.",
  "PlayerRemoteShuffleRejected": "Die Player-Fernsteuerung hat den Zufallswiedergabe-Befehl nicht angenommen.",
  "Volume": "Lautstärke"
}
